Puedes silenciar el chat con un usuario, de forma que no recibas las notificaciones cuando te escribe mensajes por chat privado.
Para silenciar el chat, accede a la pantalla de Chats privados y selecciona un chat de la lista. Accede al menú pulsando el botón superior derecho y selecciona la opción de Silenciar usuario.